Překlad "nikdo nepůjde" v Bulharština


Jak používat "nikdo nepůjde" ve větách:

Nikdo nepůjde na Vandor, dokud nebudeme mít jistotu, že je to zcela bezpečné.
Никой няма да се телепортира, докато не сме сигурни, че е безопасно.
A v příštích deseti dnech se nikdo nepůjde ani vysrat bez svolení!
През следващите 10 дни никой няма да сере докато аз не кажа!
Na cardassijskou loď teď nikdo nepůjde.
Кардасиянският кораб няма да бъде претърсван.
Nikdo nepůjde do výtahu, myslím tím nikdo, i kdyby by měli správnou I.D., pokud tento muž neřekne, že je to v pořádku.
Никой няма да ползва асансьора. Абсолютно никой. Дори и да има подходящи документи.
Zavolejte rodině, sežeňte si spací pytel, protože nikdo nepůjde domů, dokud nenajdeme nějakou nitku.
И си намерете спални чували, защото никой няма да си ходи.
Nikdo nepůjde do skladu zbraní bez Tyrovýho a nebo Garentaxovýho povolení.
Имам нужда от още амуниции. Никой не влиза там без разрешението на Тир или Джерантекс.
Nikdo nepůjde do hospody, když se bojí, že ho tam vyděsí k smrti.
Хората не влизат в кръчма, за да ги плашат до смърт.
Myslím, že se to mnohem zhorší, když po něm nikdo nepůjde.
Мисля, че ще стане по-зле, ако някой не тръгне след него.
K těm dveřím nikdo nepůjde, protože tahle hračkárna do války jde!
Никой да не е посмял да бяга, отиваме на война.
Nikdo nepůjde dovnitř, než přijdeme na to, co se děje.
Никой няма да влиза, докато не разберем какво става.
Cokoliv se stalo, nikdo nepůjde zpátky skrz.
Каквото и да се случи, никой няма да ходи там.
Jasně, ale proti Jacksonovi nikdo nepůjde, ani Collins.
Точно, но никой няма да рискува срещу Джаксън. Дори и Колинс.
Nikdo nepůjde nikam ani nebude zvedat telefony dokud mi zpátky nezavolají z Louisiany.
Никой, никъде няма да ходи или да се обажда, докато не звъннат от Луизиана.
Opakuji, nikdo nepůjde ven, dokud vám nedám rozkaz.
Повтарям, никой да не излиза без моя заповед.
Dobře, nikdo nepůjde dovnitř nebo ven.
Никой да не влиза и излиза.
Tak fajn, lidi, nikdo nepůjde dovnitř ani ven, dokud to tu nezajistíme.
И не се сети да ми го споменеш? Никой да не влиза и да не излиза докато не огледаме.
Nikdo nepůjde dovnitř, dokud to neřekneme.
Никой да не влиза, докато не ви кажем.
A nikdo nepůjde do této místnosti.
И никой да не влиза в онази стая.
Když se takhle zeptáš, nikdo nepůjde dobrovolně.
Братле, ако питаш така, никой няма да иска да е доброволец.
Nikdo nepůjde za Connorem, dokud je ta anomálie stabilní.
Никой няма да отива след Конър докато тази аномалия е стабилна.
Díky vám dvěma, zavádím na oddělení nový postup-- nikdo nepůjde nikam... aniž by se nejdřív ozval.
Благодарение на вас двамата, добавям нова полица в нашия отдел, никой не отива никъде, без да се обади.
Nikdo nepůjde dolů, dokud nezjistíme, co tam je.
Никой не се спуска, докато не намерим това, което е там.
A tak nikdo nepůjde do vězení, Bay může poznat svého tátu a já si můžu udržet odstup.
И така никой няма да отиде в затвора Бей ще може да опознае баща си и аз ще имам малко пространство.
Fajn, nikdo nepůjde domů, dokud to nevyřešíme, hned teď.
Никой няма да се прибере, докато не решим това нещо тук и сега.
Nikdo nepůjde dovnitř dokud to nezkontroluje.
Никой да не влиза, освен ако аз не позволя.
Nikdo nepůjde tam dolů, dokud nebudeme mít správné vybavení.
Никой да не ходи там докато не получим разрашение.
Příští dvě hodiny nikdo nepůjde ven ani dovnitř.
Следващите два часа никой да не ме безпокои.
Nikdo nepůjde spát, dokud nenajdeme vraha agentky Malikové.
Никой няма да мигне докато не открием убиеца.
Nikdo nepůjde dovnitř, ale ani ven.
Никой не влиза и никой не излиза.
Dokud je oba nedostaneme, nikdo nepůjde spát.
Никой няма да спи, докато не ги хванем.
Nikdo nepůjde nikam, dokud nad mou hlavou bude viset tenhle Damoklův meč.
Никой няма да ходи никъде, докато този Дамоклев меч виси над главата ми.
Nikdo nepůjde dovnitř, dokud k tomu nedám příkaz.
Никой да не влиза, докато не дам заповед.
Dohlížejte na tunely, ujistěte se, že nikdo nepůjde dolů.
Да наглеждате тунелите, за да не слиза никой долу.
Celé to tu uzavřete, nikdo nepůjde dovnitř ani ven.
Заключете всичко. Никой да не излиза или влиза.
2.561537027359s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?